Predsednik Pavšič pisal podtajniku pri predsedstvu italijanske vlade sen. Giovanardiju

Predsednik Slovenske kulturno-gospodarske zveze Rudi Pavšič je poslal podtajniku pri italijanski Vladi sen. Carlu Giovanardi spodnji dopis v zvezi z njegovima nedavnima prispevkoma, objavljena v tržaškem dnevniku, glede Pirjevčeve knjige o fojbah in vprašanja odškodnin ezulom:

"Spoštovani gospod podtajnik, z veliko pozornostjo in zanimanjem sem v tržaškem krajevnem dnevniku prebral Vaša prispevka, ki sta obravnavala knjigo zgodovinarja Jožeta Pirjevca o fojbah ter vprašanje odškodnin ezulom. Priznati moram, da ste glede prvega vprašanja v Vaši pismeni intervenciji postavili marsikatero »resnico« na pravo mesto in ugotovili, da bi se prav s Pirjevčevo knjigo lahko začelo novo obdobje obravnavanja predvojnih, vojnih in povojnih dogodkov. Soglašam z Vami, ko poudarjate, da je strokovni pristop s točnim preverjanjem arhivsko zgodovinskih virov edina podlaga za resno in tvorno soočanje glede teh vprašanj. Tu pri nas je bila zgodovina posebej kruta, saj je naše ljudi, ki so danes vsi državljani skupne Evrope, prizadelo neizmerno gorje, in je pustila veliko nedorečenosti, napetosti in sovraštva. Podprli ste ugotovitve slovenskega zgodovinarja (kot sam pravite, ob podpori dokumentacijskega središča italijanske vojske), da so bile nekatere dosedanje resnice umetno ustvarjene predvsem za dnevno politično korist posameznih sredin in za netenje sovraštva med tu živečimi narodi. Strinjali ste se tudi, da je potrebno imeti globalni pogled na vse tragične dogodke, od okupacije Ljubljanske pokrajine dalje. K temu bi dodal še gorje, ki ga je dvajsetletje fašizma prizadelo predvsem nam, Slovencem na Primorskem. Prepričan sem, da ste se z nami veselili julijskega dogodka, ko so trije predsedniki sosednjih in prijateljskih držav Italije, Slovenije in Hrvaške prišli v Trst na Mutijev koncert miru in v tistem sončnem popoldnevu skupaj obiskali Narodni dom (ravno tistega dne smo se spominjali 90-letnice njegovega požiga) in spomenik ezulom. Predsedniki Napolitano, Türk in Josipović so odprli novo stran na poti novega časa, za katerega se velika večina nas trudi v prepričanju, da moramo prav na podlagi resničnih zgodovinskih dejstev graditi bodočnost v tem območju, ki se mu odpira lepša in prijaznejša perspektiva. Spoštovani gospod podtajnik, naj mi bo dovoljeno, da se Vam zahvalim tudi za konstruktiven dialog in sodelovanje, ki smo ga z Vami spletli pred leti, ko ste vodili Ministrstvo za odnose s Parlamentom. Hvaležen sem Vam tudi, da ste pozornost do naše skupnosti in posebej do naše organizacije izkazali tudi s prisotnostjo na našem deželnem kongresu v tržaškem Narodnem domu skupaj s prvim predsednikom Republike Slovenije Milanom Kučanom."