1924, Kosovel, Trst, 2026

Na današnji dan obeležujemo stoto obletnico smrti Srečka Kosovela (Sežana 1904 – Tomaj 1926). Ob obletnici je Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije razglasilo leto 2026 za Kosovelovo leto. Povezanost kraškega pesnika s Trstom ter navezanost Primorcev nanj izpričujejo marsikateri dogodki in dejavnosti, ki so si jih zamislile številne slovenske ustanove v Italiji. Da bi se poklon Srečku Kosovelu odražal usklajeno, je Slovenska kulturno-gospodarska zveza povezala številne akterje v odprt niz dogodkov z naslovom

1926, KOSOVEL, TRST, 2026

S svojimi dogodki so se oz. se bodo Kosovelovemu letu poklonila številna slovenska društva in ustanove, ki delujejo pretežno v Trstu. Nekateri dogodki so že potekali, drugi so v nastajanju. Ravno danes, 27. maja, poteka v Oddelku za mlade bralce Narodne in študijske knjižnice v Narodnem domu spominsko večjezično branje z naslovom 100xKOSOVEL. Večjezični multimedijski destrukturiran dogodek bosta sestavljala odprto branje Kosovelovih pesmi in izbor grafik Lojzeta Spacala s petnajstimi pesmimi kraškega pesnika. Včeraj, 26. maja, pa je Narodna in študijska knjižnica v sodelovanuju z Muzejem LETS priredila pogovor o italijanskih prevodih ter o recepciji Srečka Kosovela v Italiji. Dogodek so oblikovali prevajalka Darja Betocchi, profesor Miran Košuta in pesnik Roberto Dedenaro.

Tudi PRIMORSKI DNEVNIK se je Srečku Kosovelu posvetil ravno danes, ob stoti obletnici njegove smrti, saj je izšel s posebnimi vsebinami, posvečenimi pesniku.

Slovensko stalno gledališče se je kraškemu pesniku že poklonilo s predstavo VLAK ŠT. 123 V BODOČNOST, ki je nastala že leta 2024 v koprodukciji SSG in Kosovelovega doma iz Sežane. Predstava je bila na sporedu v Kulturnem domu v Trstu med 15. in 18. majem. V petek, 19. junija, bo ob 21.00 v vrtu muzeja Sartorio v sklopu poletnega niza tržaških gledališč Let’s Play zaživela predstava BODIMO ENO PO DUHU IN LJUBEZNI, ki je nastala v sodelovanju s SKD Barkovlje na podlagi pesmi Srečka Kosovela v režiji Eve Maver. Predstava bo z nadnapisi v italijanščini.

SSG se bo pesniku poklonilo tudi v naslednji sezoni. 8. in 9. oktobra bo namreč gostilo predstavo in predstavitev stripa SREČKONSTRIP z dvema dopoldanskima ponovitvama in z dvema večernima. Na sporedu bo tudi pogovor ob stripu, ki ga je napisal Žiga X Gombač in ki ga je ilustriral Jaka Vukotič.

Predstavitev SREČKONSTRIPA je v Saležu gostila tudi Občinska knjižnica Zgonik v ponedeljek, 25. maja.

Kulturno društvo za umetnost KONS in Društvo Slovensko gledališče bosta Kosovelu posvetili dve razstavi. Najprej bo ob prvi premieri naslednje sezone, 2. oktobra, v Kulturnem domu odprtje razstave inštalacij umetnika SANDIJA RENKA z naslovom INTEGRALI, ki bo na ogled do 31. januarja 2027. Sledilo bo odprtje razstave slik INTEGRALI 2 v tržaški umetnostni galeriji Econtemporary (Ul. Crispi). Predvideni so vodeni ogledi, nekateri z branjem Kosovelovih pesmi, in tudi srečanje z umetnikom.

Založništvo tržaškega tiska se bo Kosovelu poklonilo s posebno izdajo prevoda cikla poezij TRAGEDIJA NA OCEANU, ki jih je podpisala Darja Betocchi. Krstna predstavitev publikacije bo v soboto, 18. julija, na Volčjem Gradu pri Komnu, v okviru prevajalske delavnice SateLIT. Med štiridnevno prevajalsko delavnico bodo o Kosovelu spregovorili ob Darji Betocchi tudi pesnik in prevajalec Miha Obit, prof. Marija Pirjevec ter lektorica slovenščine na Univerzi v Granadi Ana Fras.

Cikel pesmi ne bo edina knjižna izdaja, ki bo nastala v sklopu niza. Slovenski klub bo namreč izdal novelo Alojza Rebule URA POKLICA, ki je posvečena Srečku Kosovelu. Ob izvirniku bo objavljen tudi prevod Darje Betocchi. Slovenski klub je v nedeljo, 22. marca, v sodelovanju z Zvezo slovenskih kulturnih društev in Kulturnim društvom Tina Modotti priredil ob svetovnem dnevu poezije in stoletnici smrti Srečka Kosovela tradicionalno PESNIŠKO MATINEJO V LJUDSKEM VRTU. Recital Kosovelovih pesmi so sooblikovali skupina učenk in učencev Prvostopenjske srednje šole Srečka Kosovela z Opčin, ki se bo kraškemu pesniku poklonila tudi ob zaključku šolskega leta v petek, 5. junija.

Zveza slovenskih kulturnih društev bo v soboto, 20. junija 2026, ob 20.30, priredila v Kulturnem domu Gorica dogodek v spomin na Srečka Kosovela, ki ga bo režirala Barbara Gropajc.Nastopali bodo Tržaški vokalni kvartet, MoPZ Srečko Kosovel-Ajdovščina, glasbeni duo Aljoša Saksida in Lara Černic, Romeo Grebenšek in član SDD Jaka Štoka Kilian Sossi.

Slovensko planinsko društvo Trst bo v soboto, 13. junija 2026, priredilo spominski pohod ob 100-letnici smrti Srečka Kosovela. Med nezahtevno potjo od Sežane do Tomaja, ki je dolga približno 9 km in traja dve uri in pol, bodo udeleženci med postanki ob novih obeležjih prebirali Kosovelove pesmi. Na pokopališču v Tomaju se bodo ustavili na pesnikovem grobu in se mu poklonili s kratkim kulturnim programom.

Krožek Kru.t bo v naslednjih mesecih priredil projekcijo dokumentarca ŠUM KOSOVELA v produkciji RTV Slovenija.

V Tržaškem knjižnem središču bo v naslednjih mesecih potekala predstavitev knjige ALI VI ŠE KAJ PIŠETE (Mladinska knjiga) z urednikoma Alešem Bergerjem in Nelo Malečkar ter z avtorjem spremne besede Dušanom Jelinčičem.

V znamenju Srečka Kosovela so potekali tudi 35. PRIMORSKI SLOVENISTIČNI DNEVI, ki jih je letos Slavistično društvo Trst – Gorica – Videm gostilo 23. in 24. aprila na Opčinah in v Špetru. Program prvega dneva simpozija je nosil tako naslov POKLON TRŽAŠKO-KRAŠKEMU PESNIKU SREČKU KOSOVELU.

Partnerji niza so tudi Glasbena matica v FJK, Združenje slovenski dijaški dom Srečka Kosovela in založba Comunicarte.

Celostno grafično podobo niza ob 100. obletnici smrti Srečka Kosovela je ustvaril Aleš Brce. Navdih za grafične elemente je našel v konstruktivistični tradiciji mojstrov prve polovice dvajsetega stoletja, kot sta El Lissitzky in Avgust Černigoj. Podoba se je razvila na podlagi izkušnje iz leta 2024, ko so se številne slovenske in neslovenske ustanove v Trstu poklonile 120. obletnici Kosovelovega rojstva. Podobno kot pred dvema letoma bo Slovenska kulturno-gospodarska zveza tudi letos izdala komplet priložnostnih razglednic s Kosovelovimi pesmimi.

Ker se bodo dogodki, posvečeni Srečku Kosovelu, v Trstu vrstili tudi v naslednjih mesecih, nalašč nismo oblikovali tiskanega programa. Projekt je tako odprte oblike. Novicam o projektu lahko sledite tudi na Facebook in Instagram straneh kosoveltrst.

Če bi druge ustanove ali društva želeli svoj dogodek vključiti v skupni niz, nas lahko kontaktirajo na mail naslov skgz-ts@skgz.org.

Niz dogodkov ima povezovalno vlogo, s katero mreža različnih ustanov v Trstu gradi učinkovitejšo promocijo lastnega dela. Gre pa tudi za dejanje kulturne politike. Srečko Kosovel se je rodil v Sežani pri Trstu, kot tudi sam piše. Vse do njegove smrti sta bila namreč njegov rojstni kraj in mesto v zalivu povezana znotraj ene same države. Pogled na enotni slovenski kulturni prostor in na slovensko kulturno oz. literarno zgodovino Slovencev nas sili v krepitev zavesti o tem. V Srečku Kosovelu vidimo simbol, na katerega je bil Trst od vedno navezan. Misli in pesmi enega od največjih slovenskih pesnikov pa imajo dodano vrednost, da so v današnjem času nadvse aktualne. K misli na enotni slovenski kulturni prostor se vračamu tudi z uporabo priložnostnega logotipa Kosovelovega leta.